Following the formation of so many units, Orihime announces a Unit Cup for both existing and new units. Wanting to enter the event herself, Kokone invites Miyabi over to be her unit partner, naming their unit Fluffy Sweet Nadeshiko. However, the two get into an argument when Miyabi has qualms about Kokone trying to push cute dresses on her, feeling don't suit her. As the others hear each party out, they learn about what they thought of each other during their first meeting. Afterwards, the two apologise to each other, with Miyabi agreeing to wear the cute dress for their debut performance.
После формирования множества юнитов Орихиме объявляет о проведении Кубка Юнитов для существующих и новых команд. Желая участвовать в мероприятии, Коконе приглашает Мияби стать её партнёршей по юниту, назвав их команду Нежная Надэсико. Однако между ними возникает ссора, когда Мияби выражает сомнения по поводу того, что Коконе пытается навязать ей милые платья, которые, по её мнению, ей не идут. Когда остальные выслушивают обе стороны, они узнают, что думали друг о друге во время своей первой встречи. В конце концов, обе извиняются друг перед другом, и Мияби соглашается надеть милое платье для их дебютного выступления.
