After being informed by Raichi and Noelle, Aoi and Kii go to visit Ichigo and Seira, who are nervous about going up against WM following their performance, with both of them expressing how they don't want to hold the other back. As each of the pairs give their performance, Ichigo and Seira observe how the partners compliment each other perfectly in unique ways. Before their performance comes up, Ichigo and Seira are told that their feelings of not wanting to hold each other back already makes them the perfect partners. Encouraged by everyone's words, they decide to do things their own way and bring out their best during their performance. Despite falling short of WM's score, they both feel proud that they had fun with their performance, becoming encouraged to one day surpass WM and keep doing their best until they pair up once more.
После того как Райчи и Ноэль сообщили им новости, Аой и Кии отправляются на встречу с Итиго и Сейрой, которые нервничают перед выступлением против WM, оба выражая желание не подводить друг друга. Наблюдая за выступлениями каждой пары, Итиго и Сейра замечают, как партнеры идеально дополняют друг друга уникальными способами. Перед их выступлением им говорят, что их желание не сдерживать друг друга уже делает их идеальными партнерами. Воодушевленные словами окружающих, они решают действовать по-своему и показать все, на что способны, во время своего выступления. Несмотря на то, что они не дотянули до оценки WM, оба гордятся тем, что получили удовольствие от выступления, и вдохновлены на то, чтобы однажды превзойти WM и продолжать стараться, пока не соберутся снова в пару.
