As Ichigo and the others prepare for a team audition, they decide that Otome needs to obtain some premium cards. After Johnny warns them that the designer for Otome's favourite brand, Happy Rainbow, is a very strict person, the girls work on their team training. On the day of the audition, Orihime manages to arrange a last minute meeting with the designer, although Otome ends up getting lost. Just then, she encounters an old woman named Ikuyo who is searching for a campher tree where she once confessed to her first love. Otome decides to help her search for it, enlisting the help of the others. After searching through countless shrines, the girls find the location of the tree, only to learn it was cut down following a typhoon. Thanking the girls anyway, Ikuyo rewards Otome with a ring that she was given after being turned down. Although the Happy Rainbow designer, Makoto, initially refuses to give Otome her cards due to showing up late, he notices the ring Ikuyo gave her is the same as the one passed down to him by his father, realising he was the one Ikuyo confessed to. Accepting the ring, Makoto awards Otome with the premium cards and the girls manage to make it to their audition, where they earn the Mastery of Appearance. Afterwards, Mizuki informs Ichigo that they'll be performing together.
Когда Итиго и остальные готовятся к командному прослушиванию, они решают, что Отоме нужно получить несколько премиум-карт. После того как Джонни предупреждает их, что дизайнер любимого бренда Отоме, Happy Rainbow, очень строгий человек, девочки начинают тренироваться в команде. В день прослушивания Орихиме удается организовать встречу с дизайнером в последнюю минуту, хотя Отоме теряется. В этот момент она встречает пожилую женщину по имени Икуё, которая ищет камфорное дерево, где когда-то призналась в любви. Отоме решает помочь ей в поисках, привлекая остальных. После долгих поисков по многочисленным святыням девочки находят место, где росло дерево, но узнают, что его срубили после тайфуна. В любом случае поблагодарив девочек, Икуё награждает Отоме кольцом, которое ей подарили после отказа. Хотя дизайнер Happy Rainbow, Макаото, изначально отказывается дать Отоме ее карты за опоздание, он замечает, что кольцо, которое Икуё подарила ей…
