Yume's childhood friend, Koharu has something important to tell Yume, but can't say it. However, she can't stay silent forever. Not wanting to cause too much attention, Koharu decides to say it. Yume is confused about this sudden talk, and realises that it's better to not be sad, so she and Laura decide to come up with a plan for Koharu.
ゆめのおさななじみである小春は、ゆめに大事なことを言えないでいた。しかし、いつまでもだまってはいられない。意を決して、それをつたえる小春。とつぜんの話にとまどうゆめだったが、悲しんでいる場合じゃないと、小春のためにローラたちといっしょにとある計画を立てる。
