جس طرح یاسین کو سزا سے بچنے کا یقین محسوس ہوتا ہے، پاکیزہ نے عدالت سے باہر تصفیے کے لیے اپنا انتخاب تبدیل کر دیا اور کیس کو آگے بڑھانے کا فیصلہ کیا۔
Just as Yaseen feels certain of escaping punishment, Pakeezah reverses her choice for an out-of-court settlement and decides to take the case forward.
Justo quando Yaseen acredita que escapará da punição, Pakeezah volta atrás em sua decisão de acordo extrajudicial e decide seguir com o caso.
Gerade als Yaseen sicher ist, der Strafe zu entkommen, macht Pakeezah ihre Entscheidung rückgängig und beschließt, den Fall weiterzuführen.
Proprio quando Yaseen è certo di sfuggire alla punizione, Pakeezah cambia decisione e sceglie di portare avanti il caso.
Justo cuando Yaseen cree que escapará del castigo, Pakeezah revierte su decisión de acuerdo extrajudicial y decide continuar con el caso.
जब यासीन को यकीन हो जाता है कि वह सज़ा से बच जाएगा, पकीज़ाह अपने फैसले को बदल देती है और अदालत के बाहर समझौते को रद्द कर केस को आगे बढ़ाने का निर्णय लेती है।
Nang akala ni Yaseen ay makakatakas na siya sa parusa, binago ni Pakeezah ang kanyang desisyon at piniling ipagpatuloy ang kaso.
Yaseen cezadan kurtulacağından emin olduğu anda, Pakeezah kararını değiştirir ve davayı sürdürmeye karar verir.
Pakeezah mijenja odluku i nastavlja sudski postupak protiv Yaseena.
