Chika-rin 'interrogates' every inhabitant of the mansion about their feelings towards Kaoru-oniisan, causing embarrassing situations throughout the whole episode.
Kaoru Hanabishi vient en aide à une jeune fille en kimono qui semble bien perdue dans la gare d'Ikebukuro. En discutant avec elle, il apprend que la jeune fille, prénommée Aoi, a entrepris ce voyage à Tokyo afin de retrouver son amour d'enfance, auquel ses parents l'ont promise en mariage il y a dix-huit ans...
あれから一年…。相変わらず桜庭館ではにぎやかで楽しい共同生活が続いていた。 薫と葵の仲も皆には秘密のまま…。
そんなある朝、ちかは以前から葵達に聞いてみたかった質問を口にする。
「お姉ちゃんたちってさ、お兄ちゃんのこと好きなの？」
Chika-rin 'interroga' a todos los habitantes de la mansión sobre sus sentimientos hacia Kaoru-oniisan, provocando situaciones embarazosas a lo largo de todo el episodio.
