It has been a while since Kaoru showed up in the photo club. What's waiting for him is the new member of the club, Taeko Minazuki, wearing costumes for a photo shoot. With the mistakes that Taeko makes combined with the vice-president of the photo club, Sato's cos-play (costume playing) antics, the photo club had turned into complete chaos.
Kaoru thinks about Tina, one of the members of the club who left to travel the world. All of a sudden he gets tackled. "I came straight here from Narita 'cause I wanted to see my darling Kaoru!" It is Tina Foster, an American who grew up in Hakata. She came back after one year abroad.
Taeko greets Tina shyly, and Tina responds in her own unique way! "All right then, it's time to celebrate my return and welcome our new member with an old-fashioned party!" While they party, Kaoru loses consciousness when he drinks some weird beverage which Tina brought from her travels.
Back at home, poor Aoi worries about Kaoru when he doesn't return even late at night. The next morning, Aoi visits Kaoru's room and she finds him in the futon. Aoi hugs Kaoru, feeling relieved. But the futon that Kaoru is sleeping in suddenly starts moving. And who should appear from under the covers? Tina!
Dans cet épisode, nous allons faire la connaissance d'une américaine assez particulière et sacrément envahissante!
Son hobby, palper allègrement les seins des jeunes femmes qui l’approchent. Inutile de dire que cet épisode sera comique et que les quiproquos seront nombreux.
久しぶりに大学の写真部に顔を出した薫を待っていたのは、コスプレ撮影会をやらされている新入部員・水無月妙子だった。そんな中、旅に出てしまった部員ティナのことを思い出していた薫は、突如ボディプレスされる。薫にボディプレスした相手こそ、一年振りに帰ってきた博多育ちのアメリカ人、ティナ・フォスターだった。
Kaoru começa a lembrar de uma garota chamada Tina que viajou para fora do país. Será uma boa hora para ela reaparecer?