تفترض بسمة و جاد أن معزوزة لن تهتم ببناء الأشياء. بمساعدة سلمى ، فهموا أنهم توصلوا إلى افتراض دون أن يسألوا معزوزه عما تريد أن تفعله. لاحقًا ، تلعب الطيور معًا حتى يفقد بلبل قبعته بسبب الريح! يبدأ حسون و ريشة بالعمل معًا على شيء ما و يفترض بلبل أنهما لا يريدانه أن ينضم. أبو الفهم يشجع بلبل على التحدث مع اصدقاؤه و عندما يسأل بلبل حسون و ريشة عما يعملان عليه : يكتشفوا مكتشفين المشاعر القوية أن إلمو يشعر "بالغضب”و يساعدونه في التعرف على مشاعره ثم يشعر بالتحسن من خلال استخلاصها! أخيرًا ، أميرة تعلم الأطفال كلمة جديدة ، "مطبخ"! يتعلمون كيف يقولون ذلك باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية!