文化祭のクラスの出し物として写真映え喫茶を出店することになった阿波連さんたち。皆で準備を始めると、衣装や看板、料理が作れる阿波連さんは監督としてクラス全体の指揮をとることに。一方、ライドウくんは提出期限が迫った進路調査票をきっかけに、自分だけの夢について考え始める。それから迎えた文化祭当日の朝。ライドウくんが登校すると早めに来ているはずの阿波連さんが見当たらず、教室はちょっとした騒ぎに……。
Aharen is in charge of the class's exhibit for the culture festival, leaving Raido to ponder the future.
O aguardado festival está chegando e é hora de se preparar!
Il festival è alle porte e la classe si prepara all'evento. Raidou, intanto, riflette sul proprio futuro.
La classe de Raidô prépare sa participation au festival du lycée, sous la direction d'Aharen.
El festival cultural se acerca y Aharen es la encargada de dirigir los prepartivos. ¿Podrá con todo?
