Victoria protagoniza un tenso cara a cara con Rolando luego de hacer público el secreto de Carlos. Tras golpearlo en el rostro, la mujer deja en claro que no perdonará la traición y que está dispuesta a cobrar venganza por lo ocurrido. Por otro lado, Ángel llega visiblemente adolorido a El Álamo, donde le confiesa a los trabajadores del mall chino que fue víctima de un intento de robo, generando preocupación entre quienes lo rodean. Además, Mariana enfrenta directamente a Carlos y le pregunta si estuvo con Karla, luego de enterarse de la verdad relacionada con su padre. Sin titubear, el alcalde confirma que efectivamente se encontraba con la chofer y, junto a esa revelación, realiza una potente confesión que deja a su esposa completamente en shock.
Victoria has a tense confrontation with Rolando after revealing Carlos's secret. After punching him in the face, she makes it clear that she will not forgive the betrayal and is prepared to take revenge. Meanwhile, Ángel arrives at Álamo visibly injured, where he confesses to the employees of the Chinese shopping mall that he was the victim of an attempted robbery, causing concern among those present. Mariana confronts Carlos directly, asking him if he was with Karla after learning the truth about her father. Without hesitation, the mayor confirms that he was with the driver and, along with this revelation, makes a shocking confession that leaves his wife completely stunned.
Victoria tem um confronto tenso com Rolando após revelar o segredo de Carlos. Depois de lhe dar um soco no rosto, ela deixa claro que não perdoará a traição e está preparada para se vingar. Enquanto isso, Ángel chega em Álamo visivelmente ferido, onde confessa aos funcionários do shopping chinês que foi vítima de uma tentativa de assalto, causando preocupação entre os presentes. Mariana confronta Carlos diretamente, perguntando-lhe se ele estava com Karla depois de saber a verdade sobre o pai dela. Sem hesitar, o prefeito confirma que estava com a motorista e, junto com essa revelação, faz uma confissão impactante que deixa sua esposa completamente chocada.
