Ángel regresa a El Álamo y logra conseguir empleo en el mall chino. Por su parte, Victoria escucha una conversación comprometedora entre Laura y Paz, lo que la lleva a enfrentar a ambas y exigirles explicaciones inmediatas. Acorralada por la situación, Laura no tiene más opción que confesarle a su abuela que está embarazada y que Miguel aún no sabe nada, una revelación que promete cambiarlo todo. En paralelo, Karla se comunica con el banco con la ilusión de retirar el dinero que le dejó Ernesto, todo esto para concretar el anhelado proyecto de su camping. Sin embargo, sus planes se derrumban cuando la ejecutiva le informa que no existen fondos en la cuenta, una noticia que deja a la chofer completamente devastada.
Ángel returns to Álamo and gets a job at the Chinese shopping mall. Meanwhile, Victoria overhears a compromising conversation between Laura and Paz, leading her to confront them and demand immediate explanations. Cornered, Laura has no choice but to confess to her grandmother that she is pregnant and that Miguel doesn't yet know—a revelation that promises to change everything. Karla contacts the bank hoping to withdraw the money Ernesto left her, so she can finally carry out her long-awaited camping project. However, her plans crumble when the teller informs her that there are no funds in the account, news that leaves the driver completely devastated.
Ángel retorna a Álamo e consegue um emprego no shopping chinês. Enquanto isso, Victoria ouve uma conversa comprometedora entre Laura e Paz, o que a leva a confrontá-las e exigir explicações imediatas. Encurralada, Laura não tem escolha a não ser confessar à avó que está grávida e que Miguel ainda não sabe — uma revelação que promete mudar tudo. Karla entra em contato com o banco na esperança de sacar o dinheiro que Ernesto lhe deixou, para finalmente realizar seu tão esperado projeto de acampamento. No entanto, seus planos desmoronam quando o caixa informa que não há fundos na conta, notícia que deixa a motorista completamente devastada.
