Mariana intenta reconciliarse con Carlos, asegurándole que es el único hombre que realmente le importa en su vida. Sin embargo, el alcalde destroza el corazón de su esposa al confesarle que ya no la ama. Lejos de dar marcha atrás, también toma la decisión de pasar la noche en su oficina municipal, marcando aún más la distancia entre ambos. Por otro lado, Aurora sorprende a Remigio en una situación comprometedora junto a Enriqueta, un hallazgo que la deja completamente impactada. Además, Carlos solicita una reunión con Karla para confesarle que Mariana le fue infiel con Franklin. No obstante, la chofer aprovecha la oportunidad para hacerle una inesperada declaración acerca de esta infidelidad.
Mariana tries to reconcile with Carlos, assuring him that he is the only man who truly matters in her life. However, the mayor breaks his wife's heart by confessing that he no longer loves her. Far from backing down, he decides to spend the night in his municipal office, distancing himself even further from her. Meanwhile, Aurora catches Remigio in a compromising situation with Enriqueta, a discovery that leaves her completely shocked. Furthermore, Carlos requests a meeting with Karla to confess that Mariana cheated on him with Franklin. However, the driver seizes the opportunity to make an unexpected revelation about the infidelity.
Mariana tenta se reconciliar com Carlos, assegurando-lhe que ele é o único homem que realmente importa em sua vida. No entanto, o prefeito parte o coração da esposa ao confessar que não a ama mais. Longe de recuar, ele decide passar a noite em seu gabinete municipal, distanciando-se ainda mais dela. Aurora flagra Remigio em uma situação comprometedora com Enriqueta, uma descoberta que a deixa completamente chocada. Carlos pede uma reunião com Karla para confessar que Mariana o traiu com Franklin. Contudo, a motorista aproveita a oportunidade para fazer uma revelação inesperada sobre a infidelidade.
