Paz está desesperada porque pensó que Lautaro se había ido del pueblo y lo fue a buscar donde Karla, siendo despreciada por su expareja. Ante esto, Paz vuelve al hotel para conversar con Laura, quien está muy preocupada por su hermana y le realiza un simple consejo: que le pida perdón a Lautaro y deje su clasismo de lado. Por otra parte, Aurora no puede aguantar el secreto que le contó Remigio y llama a Karla para contarle lo que sabe. Asimismo, Carlos es puesto contra las cuerdas por Mariana por olvidar su aniversario.
Paz is desperate because she thought Lautaro had left town and went to look for him at Karla's house, only to be rejected by her ex-partner. Paz returns to the hotel to talk to Laura, who is very worried about her sister and gives her simple advice: apologize to Lautaro and stop being so elitist. On the other hand, Aurora can't stand the secret Remigio told her and calls Karla to tell her what she knows. At the same time, Carlos is confronted by Mariana for forgetting their anniversary.
Paz está desesperada porque pensou que Lautaro tivesse ido embora da cidade e foi procurá-lo na casa de Karla, apenas para ser rejeitada pelo ex-parceiro. Paz volta ao hotel para conversar com Laura, que está muito preocupada com a irmã e lhe dá um conselho simples: peça desculpas a Lautaro e pare de ser tão elitista. Por outro lado, Aurora não suporta o segredo que Remigio lhe contou e liga para Karla para lhe contar o que sabe. Ao mesmo tempo, Carlos é confrontado por Mariana por ter esquecido o aniversário de namoro deles.
