Carlos confronta a Miguel por su insistente interés en la familia Soto-Pereira, en especial por Bruno. Con un tono desafiante, el alcalde le asegura que cualquier duda relacionada con los pozones puede resolverla directamente con él, mostrándose dispuesto a responder todas sus preguntas. Por otro lado, Karla interroga directamente a Aurora sobre su verdadera edad y pone en duda la veracidad de los pozones mágicos. Estas interrogantes ponen sumamente nerviosa a Aurora, quien intenta salir al paso recurriendo a varias mentiras. Además, se lleva a cabo la ceremonia de inauguración del mall chino, acompañada de un gran show organizado por Carola.
Carlos confronts Miguel about his persistent interest in the Soto-Pereira family, especially Bruno. In a defiant tone, the mayor assures him that any questions related to the wells can be resolved directly with him, and that he is willing to answer them all. Meanwhile, Karla directly questions Aurora about her true age and casts doubt on the veracity of the magical wells. These questions make Aurora nervous, and she tries to avoid them by resorting to numerous lies. Furthermore, the opening ceremony of the Chinese mall takes place, accompanied by a grand show organized by Carola.
Carlos confronta Miguel sobre seu interesse persistente pela família Soto-Pereira, especialmente por Bruno. Em tom desafiador, o prefeito garante que qualquer dúvida relacionada aos poços pode ser resolvida diretamente com ele, e que está disposto a responder a todas elas. Karla questiona Aurora diretamente sobre sua verdadeira idade e lança dúvidas sobre a veracidade dos poços mágicos. Essas perguntas deixam Aurora nervosa, que tenta evitá-las recorrendo a várias mentiras. A cerimônia de inauguração do shopping chinês acontece, acompanhada de um grande show organizado por Carola.