대학만 가면 모든 것이 해결될 줄 알았건만. 입학과 동시에 상경한 은재(박혜수 분)는 처음 해보는 서울살이에 모든 것이 낯설기만하고. 상상과 달리 셰어하우스 <벨 에포크> 식구들도 차갑기만 한데.. 스무살 장밋빛 인생을 꿈꿨지만 현실은 시궁창인 가운데 과연 은재는 서울 살이에 적응할 수 있을까.
怯生生的恩在來到首爾，加入其他四位室友，住進「青春時代」，她卻發覺這個城市、她的室友都如此冷漠淡薄。
La tímida Eun-jae llega a Seúl y se suma a las otras cuatro residentes de Belle Epoque, quienes la reciben con la misma frialdad que la ciudad.
A última das cinco a juntar-se à residência Belle Epoque, a introvertida Eun-jae chega a Seul e depressa descobre que as companheiras de casa são tão frias como o clima.
A tímida Eun-jae se muda para uma república estudantil em Seul e logo descobre que as quatro moradoras da casa podem ser tão frias quanto a cidade.
