Cornelius Stingermann, věrný přítel a společník vášnivé kriminalistky Agathy Heilandové vyhrává v televizní soutěži let ve starém vrtulníku. Když však uvidí letadlo, lekne a vymluví se na vysoký tlak. A tak namísto něho letí Agatha. Ne tento let rozhodně nikdy nezapomene – ze vzduchu totiž uvidí, jak došlo na golfovém hřišti k vraždě. Okamžitě informuje pilota, ten však staré a podle něj popletené dámě nevěří. Nakonec oznámí zprávu policii. Ta však žádnou mrtvolu nenajde. Komisař Krefeld si myslí, že šlo o Agathinu fantazii. Agatha je však o tom co viděla plně přesvědčena. A tak si spolu s Corneliusem jdou zahrát golf a zjistit pravdu. Je jasné, že se Agatha nemýlila...
Cornelius Stingermann gewinnt einen Rundflug in einer alten Propellermaschine, wegen seiner Flugangst lässt er Agathe den Vortritt. Un diese wird aus der Luft prompt Zeugin eines Mordes. Doch niemand glaubt der alten Dame, denn am vermeintlichen Tatort, einem Golfplatz, gibt es keine Leiche. Um die Sache selbst ind die Hand zu nehmen, pachtet sie das leerstehende Klubrestaurant.
