Každý den zvířata v botswanské buši bojují o život. Mají své zbraně, kterými buď zabíjí nebo se zbrání.
In der Wildnis Botswanas herrscht Krieg: Es gibt keine „zweiten Sieger“, denn wer hier verliert, büßt mit seinem Leben. In einem Jahrmillionen währenden Rüstungswettlauf haben sich Jäger und Gejagte immer wieder den Jagd- und Überlebenstaktiken der jeweils anderen Seite anpassen müssen. Das Ergebnis ist ein Gleichgewicht, in dem die Raubtiere die Bestände von Zebras, Gnus und Gazellen regulieren, umgekehrt aber auch die begrenzte Zahl möglicher Beutetiere – meist alte, verletzte oder sehr junge Tiere – den Bestand der Jäger reguliert.
In the African bush every animal, young and old, is in a fight for its life. In the grasslands of Botswana, this brutal arms race means the difference between death and glory. Each has their own tactics and weapons that will either protect or kill.
