Жители деревни радуются окончанию карантина. Мальчик, который едет по дороге на велосипеде, восторженно сообщает об этом жителям. Также он рассказывает землякам, что через час состоится общее собрание.
