1980년대, 한국 영화계의 중심 충무로에서 영화인들의 피, 땀, 눈물이 서린 《애마부인》이 개봉한다. 영화의 엄청난 흥행 뒤에 숨겨진 제작 과정 속 열정과 광기를 그린 픽션 코미디.
Aliases
In 1980s Korea, a movie star and a starlet dare to defy male-dominated industry rules and backstage corruption while filming the provocative "Aema".
Aliases
En la Corea de los 80, una estrella de cine y una actriz se atreven a desafiar las normas de la industria dominada por los hombres y la corrupción entre bastidores mientras ruedan la provocativa "Aema".
Dans la Corée des années 80, une icône du cinéma et une starlette dénoncent une industrie dominée par les hommes et la corruption sur le tournage du film érotique "Madame Aema".
Na Coreia dos anos 80, uma estrela de cinema e uma atriz em ascensão desafiam as regras de uma indústria masculina e a corrupção nos bastidores enquanto filmam “Aema”.
Na Coreia dos anos 1980, uma estrela e uma atriz iniciante ousam desafiar as regras de uma indústria masculina e a corrupção dos bastidores ao filmar o polêmico Aema.
Im Korea der 1980er wagen es eine Filmdiva und eine Newcomerin, sich während des Drehs des Films „Madame Aema“ gegen die Branche und die Korruption hinter den Kulissen aufzulehnen.
A 80-as években egy koreai sztár és egy kezdő színész szembeszáll a férfiak uralta filmipar szabályaival és a korrupcióval a Madame Aema című provokatív film forgatásán.
1980'lerde Kore'de bir film yıldızı ve genç bir oyuncu, kışkırtıcı film "Madame Aema"yı çekerken erkek egemen endüstrinin kurallarına ve yozlaşmaya meydan okur.
I 1980-talets Korea utmanar en erfaren skådespelerska och en ung stjärna den mansdominerade branschens regler och korruption när den vågade filmen Madame Aema spelas in.