Saras identitet er blevet afsløret, og da Frank beordres med på en forretningsrejse til Litauen af Waldman, indser de to søskende, at deres tid er ved at rinde ud.
Waldman, accompagné de Franck, se décide à rencontrer Ledas afin de régler sa dette. Markos se rapproche de Sara par l’intermédiaire de son fils, et apprend que Frank est le frère de Sara. Il en informe immédiatement Waldman qui tente d’agresser mortellement l’avocat…
Waldman reist met Frank naar Litouwen om een deal te sluiten met een drughandelaar bij wie hij in het krijt staat, maar op het laatste moment wijzigen de plannen. Markos is Said en Liam gevolgd tot bij Sara thuis. Hij ziet een foto van Frank en brengt Waldman op de hoogte. Op de begrafenis van Therese duikt Blanka op, en die neemt een dramatische beslissing.
Tiendelige Zweeds-Deense thrillerreeks over de jonge beloftevolle advocaat Frank Nordling, die infiltreert in de onderwereld om de dood van zijn ouders te wreken.
Saras identitet är avslöjad, och när Frank beordras av Waldman att följa med på en affärsresa till Litauen inser syskonen att deras tid håller på att rinna ut.