Jake möchte sich einen Lebenstraum erfüllen, der etwas seltsam ist. (Text: Cartoon Network)
Jake wants to fulfill a bizarre lifelong ambition.
Jake à une ambition vraiment bizarre, et il veut tout mettre en œuvre pour arriver à l'atteindre.
Jake quer seguir o sonho de infância de ser um tijolo em uma casa prestes a cair.
Джейк придается странной причуде - он хочет побыть обычным кирпичом в стене небольшого полуразваленного домика.
Jake quiere cumplir una extraña ambición de su vida.
곧 쓰러질 벽돌집의 벽돌이 되어 보고 싶었다며 벽돌이 되기를 자처한 제이크. 그런데 아무리 꿈이었다지만 이건 따분해도 너무 따분하다. 심심한 마음에 그쪽에 놀러온 토끼 얘기를 중계를 하듯 말하기 시작하는데, 핀이 놓고 간 무전기를 타고 제이크의 이야기가 사방으로 퍼져 나간다.
Jake quer seguir o sonho de infância de ser um tijolo em uma casa prestes a cair.
