BMO makes his way home after being snatched by an eagle. On its way, BMO meets Bubble and a baby, and the three decide to journey home together.
BMO est enlevé par un aigle géant et doit trouver son chemin jusqu'à la maison avec l'aide d'une bulle et d'un bébé.
BMO viene rapito da un uccello e portato via, ma poi incontra una bolla e un bambino ciccione.
BMO se perde e conta com a ajuda de Bolha e Sparkle para voltar para casa.
БиМО украла большая птица в качестве еды для своих птенцов, но БиМО сбежал и теперь остался совсем один в лесу пока не встретил на своем пути Пузырька и человеческого детеныша.
BMO intenta regresar a casa después de haber sido secuestrado por un águila.
Eine große Adlerdame will Beemo an ihre Küken verfüttern.
Uma águia gigante leva BMO para seu ninho.
길을 잃은 비모는 숲속에서 우연히 물방울을 만난다. 비모와 마찬가지로 길을 잃고 오랫동안 혼자 지낸 물방울은 비모와 함께 집을 찾기로 하는데…