Ada and friends follow their noses and discover the source of a bad smell
&
Arthur's tennis shoes! Taking a "brain break" helps the kids solve a problem.
Ada und ihre Freunde suchen nach der Ursache eines üblen Geruchs: Arthurs Tennisschuhe. Die Kinder gönnen sich eine Denkpause und lösen so ein Problem.
Ada e i suoi amici seguono una scia e scoprono da dove arriva la puzza: le scarpe da tennis di Arthur! & Far riposare il cervello aiuta i bambini a risolvere un problema.
Η Έιντα και οι φίλοι της ακολουθούν τη μύτη της και βρίσκουν την πηγή της μπόχας: τα παπούτσια τένις του Άρθουρ! Ένα διάλειμμα βοηθά τα παιδιά να λύσουν ένα πρόβλημα.
Ada et ses amis remontent jusqu'à la source d'une mauvaise odeur : les chaussures d'Arthur ! Une courte pause permet aux enfants de résoudre un problème.
Ada s kamarády jdou po čichu a zjistí, co tu tak strašně smrdí. No přece Arthurovy tenisky! Co ale dělat, když se něco nedaří? Nejlepší je dát si pauzu. (Netflix)