Ein Willwear ist auf dem Weg zum Regierungsgebäude, das augenscheinliche Motiv ist Rache. Einheit 8 sammelt sich, doch ohne die Erlaubnis der Präfektur dürfen sie nicht handeln. Haruka hat jedoch einen Plan.
Unit 8 receives a curious request to win a poker game on a casino built on a floating land. However, their opponent proves formidable, and they are threatened with a missile attack on the city proper if they fail to achieve victory…
小野寺というポーカーの名手に勝たないと、都心にミサイルが発射される。
稲城の依頼でダイハチはポーカー勝負に挑むこととなったが、対戦相手・小野寺にはまったく歯が立たない。
そこに現れたのは……!？。
Funasaka ripensa al suo incontro avvenuto alcuni anni prima con Bloody Mary, una giocatrice d'azzardo di cui si sono perse le tracce da tempo. Nel frattempo, la Logos lancia una nuova sfida che questa volta prevede il poker. L'Ottava Unità si mobilita per risolvere la situazione, ma il suo avversario è un osso duro.
Lorsqu’un joueur de poker gagne une partie, des missiles sont tirés. Quel stratagème la Huitième va-t-elle user pour l’emporter ?
