Se están produciendo nuevos disturbios y altercados en la ciudad y la Unidad 8 no es capaz de atajarlos, así que tendrán que encontrar un modo de resolver esta situación.