Dead Man Floating

Peter recovers from his heart attack to find his production falling apart. Titus drowns and Holden is back on drugs.

Alors qu'il est dans un bar pour célibataires avec Adam, Peter offre un verre à Jenny Johnson. Pensant qu'elle serait une nouvelle conquête d'un soir, Peter est surpris par son esprit et son intelligence au point de lui proposer du travail. Et même si Wendy ne veut pas d'assistante, Peter ne peut pas se voir opposer un refus. Bien qu'il ne lui ait pas promis ce travail en échange d'une relation, Peter n'hésite pas à la séduire dès son embauche...