Alfredo and Trevor look to get the remaining codes needed for the train as they face their toughest challenge yet: the dark.