The top four teams of the Fall Tokyo Tournament: Seiko High, Yakushi High, Sankou, and Seidou High make their preparations for the semi-final match-ups.
Les demi-finales approchent. Les quatre équipes restantes se préparent toutes d'arrache-pied. Chacune a une revanche à prendre sur l'été, mais une seule ira au Koshien.
도쿄 가을 대회 4강에 오른 네 학교, 세이도, 세이코, 이치다이산, 야쿠시는 각자 마다의 시합 준비에 여념이 없었다. 그리고 드디어 4강전 시합날, 선수들의 패기 넘치는 함성이 그라운드에 울려퍼진다.
药师高校的操场上随处有着棒球击球的声音。王牌·真田格外认真地练习击球。而他后面是专心致志地练习挥棒雷市的身影。另一方面，市三大的天久也在汗流浃背地练习着。
