Sawamura begins to follow Chris every where to try and learn more about baseball. He also sits out of some practices so he can learn how the communication of a team works. Chris finally gives in to Eijun's persistence and catches a few of his pitches. After catching them, Chris informs Eijun he must find his specialty if he is to be truly effective as a pitcher. At first Sawamura is confused. he knows his speed isn't the best and he can't throw breaking balls, so what could be his specialty. Eventually Sawamura decides his specialty is his control, but focusing solely on control lowers his speed and allows him to get slaughtered in weekend a game. Can Sawamura figure out what his specialty truly is before being demoted?
Non sans mal, Eijun commence à lancer suivant les conseils de Chris. Quant à Furuya, il gagne peu à peu en notoriété. Ces deux parcours que tout oppose les mènent pourtant au même obstacle : la frustration qu'un lanceur peut ressentir après un match.
크리스 선배의 진실을 알게 된 에이쥰은 백번 뉘우치고 감동 서비스 대작전에 나선다. 하지만 크리스는 차갑게 연습 메뉴나 착실히, 그러나 지나치지 않게 하라고 할 뿐이었다. 후루야와도 탄바와도 다른 에이쥰 만의 맛, 특징을 살려야 한다면서...
在得知克里斯受伤的真相后，泽村一心想让克里斯指导自己投球。但是克里斯反问泽村他的投球特色是什么，让泽村想了很久…
