Jim hat Tickets für ein Baseballspiel der Chicago Cubs bekommen und ist ganz aufgeregt vor Freunde. Sein Sohn Kyle ist auch aufgeregt, aber aus anderem Grund: Er hat heute seinen ersten Tag im Kindergarten. Jim kommt spontan auf die Idee, Kyle mit zum Baseballspiel zu nehmen und schleicht sich gemeinsam mit ihm aus dem Kindergarten…
The fifth season premieres with Jim sneaking off to a Cubs game with Kyle instead of taking him to his first day of kindergarten.
Il primo giorno di asilo di Kyle coincide con una partita di baseball importantissima: per non perderla, Jim trova una soluzione tanto semplice quanto delirante.
Jim elviszi Kyle-t egy Cubs meccsre, pedig ez lett volna a fia első napja az óvodában.