Jim kommt seinen erzieherischen Pflichten mal wieder mehr schlecht als recht nach: Diesmal erlaubt er seinen Töchtern Gracie und Ruby, sich einen Horrorfilm anzusehen. Doch so viel Leichtsinn bleibt nicht ungestraft - prompt bekommen die Mädchen Alpträume...
Gracie and Ruby have nightmares after Jim secretly takes them to see a scary movie. (ABC)
Cheryl supplica Jim di portare le bambine al cinema perché esaurita dalla loro presenza. E Jim le porta a vedere un film di mostruosi robot, col risultato che si terrorizzano.
Gracie-nek és Rubynak rémálmai vannak, miután Jim titokban elviszi őket, hogy mgnézzenek egy ijesztő filmet.
