Dana bringt ihren neuen Freund Hank zum Essen mit. Es scheint beinahe, Dana habe eine Verabredung mit einem Abbild von Jim. Als Cheryl ihre Schwester zur Rede stellt, leugnet diese die Ähnlichkeit zwischen den Männern. Doch ob sie es wahrhaben will oder nicht, ihr Freund sieht wie ein Ebenbild von Jim aus...
It's Halloween and Cheryl is trying to host "the" party so she can own Halloween in the neighborhood. Dana brings in her newest date, Hank, who carries an awful lot of similarities to Jim. While refusing to admit she's dating Jim, Dana realizes the truth when she accidentally pinches Jim's butt thinking it was Hank. The next day she and Cheryl have a fight over the whole situation, which leaves it up to Jim and Andy to fix the friendship between the two sisters.
Dana porta alla festa di Halloween il suo nuovo fidanzato, Hank, che somiglia in modo impressionante a Jim. Al punto che Cheryl si chiede se sua sorella sia innamorata di Jim.
Halloween van és Cheryl megpróbálja partit rendezni. Dana elhozza a legújabb pasiját, Hank-et, aki azonban szörnyen hasonlít Jim-re. Annak ellenére, hogy Dana nem ismeri el, hogy kvázi Jim-mel randizik, végül mégis rájön az igazságra, amikor véletlenül Jim fenekét csípi meg, mert összetévesztette Hank-kel. Másnap a két nővér veszekedik a helyzet miatt, így Jim-re és Andy-re hárul a feladat, hogy megpróbálják helyreállítani a békét a két nővér között.
