Jims Geburtstag steht vor der Tür und der Wäschetrockner ist kaputt. Cheryl wünscht sich einen neuen, was Jim beharrlich verweigert. Bei der Suche nach einem Geburtstagsgeschenk stößt Cheryl auf einer Auktionsseite im Internet auf einen signierten Helm eines berühmten Footballstars und beschließt, ihn für Jim zu ersteigern. Dabei hat sie nur einen anderen Bieter als Gegner, doch das ist ausgerechnet Jim, der vom Bürocomputer aus versucht, das kostbare Stück zu ergattern. So steigern sie sich gegenseitig hoch, bis Jim auf die Idee kommt, per Chat die Freundschaft seines Konkurrenten zu gewinnen und ihn so zu bewegen, den Helm aufzugeben. Cheryl hat dieselbe Idee und so entwickelt sich zwischen den beiden eine Internet-Männerfreundschaft...
Pretending to be a man for an online auction, Cheryl discovers that Jim is bidding on memorabilia instead of shopping for a new dryer, but Jim thinks he's found a kindred spirit.
Spacciandosi per uomo in un'asta online, Cheryl scopre che Jim compra cimeli al posto di ciò che dovrebbe. Ma intanto Jim pensa di aver trovato in chat l'anima gemella.
Jim nem hajlandó vásárolni egy új szárítógépet Cheryl-nek, azonban titokban online sok pénzt költ sportereklyékre. Erre Cheryl is rájön, amikor Jim szülinapjára vásárolni szeretne valamit, és véletlenül ugyanarra a Chicago Bears sisakra kezdenek el licitálni mindketten.
