Ruby hat Geburtstag, doch leider ist Cheryl krank. Jim bietet sich an, den Kindergeburtstag allein zu organisieren. Es läuft nicht schlecht, doch als Jim erfährt, dass alle Kinder über Nacht bleiben werden, findet er es gar nicht mehr witzig. Andy versucht die Kinder zu unterhalten, aber sie finden ihn überhaupt nicht komisch. Dana hat einen schönen Kuchen gebacken, doch als Jim die Kerzen anzünden will, steht der Kuchen in Flammen. Dana rastet völlig aus und schmeißt Jim die Torte an den Kopf. Jim versucht die Situation zu retten, indem er den Kindern Horrorgeschichten erzählt...
When Cheryl gets sick on the day of Ruby's birthday party, Jim is stuck trying to entertain a house full of little girls.
Cheryl épp aznap betegszik meg, amikor Ruby szülinapi bulija van. Először úgy tervezi, lefújja a bulit, de Jim ajánlkozik, hogy ő majd helyettesíti. Kilenc kislány jön vendégségbe, s Jim nyugodtsága csak addig tart, míg megtudja, hogy pizsamás bulira jöttek. Ezek után Andyvel együtt minden megpróbálnak, hogy mihamarabb elaltassák a lányokat...
È il compleanno di Ruby, e se ne occupa Jim, organizzando giochi e una sorta di esilarante cabaret.
