자영에게 구김살 없이 다가오는 민. "저 좀 도와주세요!" 세상 적극적이고 진취적인 민의 기세에 자영은 지율을 향한 자발적 선 긋기에 돌입한다. 그리고 그런 자영 덕에 지율은, 혼란스러웠던 자신의 감정에 이윽고 정의를 내리게 된다.
Ja-yeong drifts further away from Ji-yul after her new housemate asks for her help to win back an ex-boyfriend.
Ja-yeong se distancia aún más de Ji-yul después de que su nueva compañera de casa le pide ayuda para reconquistar a un exnovio.
新しい同居人から、かつての恋人との復縁に協力してほしいと頼まれたジャヨン。そのことで、ジユルとの心の距離がさらに広がってしまう。
Ja-young se distancia ainda mais de Ji-yul depois que sua nova colega pede ajuda para reconquistar o ex-namorado.
Als ihre neue Mitbewohnerin sie bittet, ihr dabei zu helfen, ihren Ex-Freund zurückzuerobern, entfernt sich Ja-yeong noch weiter von Ji-yul.