Die Burgen und Kathedralen Prags ziehen jedes Jahr Millionen von Touristen in die Stadt an der Moldau an. Unter der Stadt existiert eine verborgene Unterwelt. Doch das UNESCO-Weltkulturerbe, welches schon seit Jahrhunderten existiert, droht zu zerfallen. Denn die Zeit und die Kräfte der Natur drohen zu zerstören, was bislang über tausend Jahre überdaueren konnte. Nun steigen Experten in Prags geheime Räume und versuchen, das Erbe der Goldenen Stadt zu retten.
The ancient castles and cathedrals of Prague draw millions of tourists every year… and beneath the city is a hidden underworld that traces the story of this UNESCO World Heritage site through the ages. But time and the forces of nature are threatening to destroy what has survived for over a thousand years. Now, teams of explorers, engineers and master craftsmen must go inside Prague's secret spaces to safeguard its cherished heritage.
Los antiguos castillos y catedrales de Praga atraen a millones de turistas cada año... y debajo de la ciudad hay un submundo oculto que traza la historia a través del tiempo de este lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Pero el tiempo y las fuerzas de la naturaleza amenazan con destruir lo que ha sobrevivido durante más de mil años. Ahora, es indispensable que unos equipos de exploradores, ingenieros y maestros artesanos entren en los espacios secretos de Praga para salvaguardar su preciado patrimonio.
