Der mysteriöse Mord an einem Soldaten und der Raub eines Nachtsichtgewehrs veranlassen das H.E.A.T.-Team, als Waffenhändlergang getarnt zu ermitteln. Mit einem überraschenden Ergebnis, denn das Militär hat die Finger selbst im Spiel.
The team tracks down a woman who sells weapons of all kinds and hand her over to the FBI.