Toña les informa a Damián y a don Lucio que Horacio está vivo y que mató al padre Guadalupe. Toda La Ermita le da el último adiós al padre Lupe. Luego, Begoña se marcha dejando sólo una carta.
Toña informs Damián and Don Lucio that Horacio is alive and that he killed Father Guadalupe. The whole of La Ermita says its last goodbye to Father Lupe. Then, Begoña leaves, leaving only a letter.
Antônia informa a Damião e Lúcio que Horácio está vivo e que matou o Padre Lupe. Todos no povoado se despedem de Padre Lupe pela última vez. Betânia vai embora, deixando apenas uma carta.
