Damián se lleva a Elisa a una playa, pero ella le dice que ama a Gael más de lo que alguna vez sintió por él. Más tarde, Paolo busca a Carmina y le advierte que ahora sí va a saber lo que es un violador y la golpea.
Damián takes Elisa to a beach, but she tells him that she loves Gael more than she ever felt for him. Later, Paolo looks for Carmina and warns her that now she is going to know what a rapist is and hits her.
Damião leva Elisa à praia, mas ela diz que ama Gael mais do que jamais sentiu por ele. Paulo procura Carmem e diz que agora saberá o que é um estuprador e bate nela.
