Florencia le dice a Alfonsina que va a enseñar a su bebé a odiarla, por todo el daño que le ha hecho con la muerte de su padre. Sucio y descuidado, Horacio llega a buscar a Alfonsina, quien siente mucho miedo al verlo.
Florencia tells Alfonsina that she is going to teach her baby to hate her, for all the damage she has done with her father's death. Dirty and neglected, Horacio arrives looking for Alfonsina, who feels very scared when she sees him.
Florência diz a Almerinda que vai ensinar seu bebê a odiá-la, por todos os danos que lhe causou com a morte de seu pai. Sujo e abandonado, Horácio vem procurar Almerinda, que fica com muito medo ao vê-lo.