Augusto, al descubrir el engaño de Carmina, la corre de su casa y le pide a Elisa que regrese a vivir con ella. Gael, por su parte, le dice a Paloma que nunca podrá amarla y terminan. Luego, Damián borracho y le dice a Florencia que la necesita.
Augusto, discovering Carmina's deception, kicks her out of her house and asks Elisa to come back and live with her. Gael, for his part, tells Paloma that he will never be able to love her and they break up. Then Damián drunk and tells Florencia that he needs her.
Augusto, ao descobrir o engano de Carmem, a expulsa de sua casa e pede que Elisa volte a morar com ele. Gael diz a Paloma que nunca conseguirá amá-la e eles se separam. Damião fica bêbado e diz a Florência que precisa dela.
