Stage designer Es Devlin crafts evocative sets for concerts, operas, plays and runway shows using light, film, sculpture -- and even rain.
Lavastaja Es Devlin luo mielikuvituksellisia lavasteita konsertteihin, oopperoihin, näytelmiin ja muotinäytöksiin valojen, filmin, veistosten ja jopa sateen avulla.
La scénographe Es Devlin conçoit des décors impressionnants pour la scène musicale, l'opéra, le théâtre et la mode, mêlant lumières, films, sculptures et même la pluie.
מעצבת הבמה אז דוולין יוצרת סטים מעוררי מחשבה להופעות, לאופרות, למחזות ולמופעי אופנה, באמצעות אור, סרטים, פסלים -- ואפילו גשם.
Эсмеральда Девлин является трёхкратным обладателем Премии Лоуренса Оливье - английского аналога бродвейской премии "Тони", обладателем наград от ассоциации профессиональных театральных критиков и премии "Evening Standart". Также в 2015 году королева Виктория включила Эс Девлин в Превосходнейший орден Британской империи.
La escenógrafa Es Devlin diseña sugerentes decorados para conciertos, ópera, teatro y desfiles sirviéndose de la luz, el cine, la escultura e incluso la lluvia.
Lo scenografo Es Devlin realizza set evocativi per concerti, opere, rappresentazioni teatrali e sfilate, giocando con luci, filmati, sculture e perfino con la pioggia.
Die Bühnenbildnerin Es Devlin schafft mit Beleuchtung, Film, Skulpturen und sogar Regen ausdrucksstarke Bühnenbilder für Konzerte, Opern, Theaterstücke und Modenschauen.
