Working on their passion project, best friends Lena and Niko enter unknown terrain when a risqué suggestion of an explicit scene breeds tension.
Tutkuyla sarıldıkları bir proje üzerinde çalışan yakın arkadaşlar Lena ve Niko müstehcen bir sahne önerisi gerginliğe sebep olunca kendilerini bilinmezlikle dolu bir alanda bulur.
Lena et Niko ont un projet qui leur tient à cœur. Mais ils entrent en terrain inconnu lorsqu'une suggestion de scène explicite fait naître des tensions.
Als der Vorschlag einer Sex-Szene zwischen ihnen für Spannungen sorgt, betreten Lena und Niko bei der Arbeit an ihrem Herzensprojekt unbekanntes Terrain.
Lena e Niko são melhores amigos que trabalham num projeto apaixonante em que uma sugestão ousada cria tensão ao forçá-los a explorar terrenos desconhecidos.
Trabalhando em um filme para a faculdade de Cinema, os amigos Lena e Niko decidem incluir uma cena de sexo explícito, e essa ideia gera tensão entre os dois.
Mentre lavorano al progetto che li appassiona, i migliori amici Lena e Niko entrano in un terreno sconosciuto quando un suggerimento audace su una scena esplicita genera tensioni.
