Saffrons Ankunft steht nach monatelanger Reise durch Afrika bevor und Eddie beginnt sogleich mit dem Hausputz. Eine Gewichtszunahme lässt Eddie vermuten, dass nun auch ihre Tochter an den Folgen des Dickmacher-Gens leidet. Aber Saffrons Rundungen haben einen anderen Grund…
Patsy and Eddy are forced to clean up the house in preparation of Saffy returning from Iraq. When Saffy returns, she has a big announcement.
Edinan kylpyhuoneeseen on asennettu "uima-allas", alakerta toimittaa toimiston virkaa ja Edina itse on ahtautunut merkkihousuihin. Mutta Saffy on palaamassa matkalta kotiin...
Saffy est en Irak, Patsy est dans un magasin et Edina est assistante dans une entreprise pour les stars. Emma est une vieille amie de Saffy. Saffy revient, elle est enceinte...
Eddie heeft een schootzwembad in haar badkamer, een kantoor beneden en bilvormers van Gaultier in haar broek. Maar Saffy komt terug naar huis na haar vrijwilligerswerk in Afrika.
