Ein Marilyn Manson Konzert kann Patsy und Edina männertechnisch und optisch gar nicht zufrieden stellen. Der neue Gärtner, der am nächsten Morgen ganz unverhofft vor der Tür steht, macht dagegen schon mehr her. Dass er wahrscheinlich auch noch reich ist, bringt die Damen ihrem großen Traum – einem mondänen Leben mit Dienerschaft und allem Chichi – näher...
After rocking on at a Marilyn Manson concert, Eddie finds an attractive young man in her garden. Patsy recognizes Jago, the landscape gardener hired by Saffy, as the brother of a well known aristocrat and Eddie turns on the charm to get her dream of a huge mansion with servants.
Edinalla on puutarha ja seksikäs, aristokraattinen puutarhuri. On aika lähteä maalle etsimään puutarhurin pikkupesä…
Après avoir passé la soirée dans un concert de Marilyn Manson, Eddie trouve un jeune homme mignon dans son jardin. Patsy reconnait Jago, le jardinier employé par Saffy, comme le frère d'un aristocrate célèbre. Eddie tombe sous le charme et rêve d'une grande maison avec des domestiques...
אחרי שבילתה בקונצרט רוק של מרילין מנסון, אדי מוצאת גנן חתיך בגינתה. פטסי מזהה אותו כאחיו של אריסטוקרט ידוע ואדי מנסה להפילו ברשתה, כדי שתוכל להגשים את חלומה על אחוזה ומשרתים.
Surprise, surprise! Eddie heeft een tuin met een sexy, aristocratische tuinman erin! Tijd om het ouwe karretje van stal te halen en alvast haar verhuis te plannen naar zijn optrekje op het platteland.
Edina y Patsy añoran el pasado tras descubrir que sus ídolos del rock ya no son como antes.
