Edina hat sich den großen Zeh verletzt und muss ins Krankenhaus. Eine gute Gelegenheit für Patsy ihre Freundin zu begleiten, denn ein Gesichtslifting ist schon sehr lange überfällig!
Patsy is caught having an affair with a politician and is pushed into the tabloid spotlight which reveals her true age. Eddie stubs her toe and "requires" surgery. Patsy joins her in hospital for moral support - and a facelift.
Patsy on myynyt elämäntarinansa juorulehteen ja nyt hänellä on viikko aikaa näyttää taas 35-vuotiaalta. Hänen pitää valita joko kasvojen kohotus tai kokeilla benji-hyppymenetelmää, joka on aivan uusi…
Edina se cogne l'orteil et va à l'hôpital pour une intervention mineure de chirurgie. Patsy, quant à elle, doit mentir car elle entretient une relation avec un homme politique dont elle tait aussi l'âge. Elle apparaît à la une d'un magazine. Elle rejoint Edina à l'hôpital pour la soutenir moralement et subir un lifting.
פטסי מגיעה לכותרות לאחר שהיא מנהלת רומן עם פוליטיקאי. בינתיים, אדי נפצעת ומגיעה לבית החולים.
Patsy komt in de publiciteit en ze heeft een week de tijd om eruit te zien als een 35-jarige. Ze heeft de keuze tussen een bungeejump met het elastiek om haar achterhoofd of een facelift.
Edina ingresa en el hospital para una intervencion menor de cirugia y Patsy para un estiramiento facial.
