It's Halloween at Abbott Elementary and Janine and Gregory proudly show off their couple's costume, but it fails to translate; Barbara faces pushback from parents concerned about hygiene and her beloved apple-bobbing tradition.
Halloween steht vor der Tür, und an der Abbott-Grundschule laufen die Vorbereitungen für den alljährlichen Verkleidungswettbewerb auf Hochtouren. Janine und Gregory haben sich ein besonderes Motto für ihr Partnerkostüm ausgedacht. Doch niemand scheint es zu verstehen. Auch Barbara schiebt Frust. Denn offenbar muss sie in diesem Jahr nach Beschwerden durch Eltern und Schüler eine heißgeliebte Spieletradition aufgeben.
