يبحث بودي عن وظيفة لتدبير باقي قيمة الإيجار، ويلتحق بوظيفة حارس في ديسكو ويطلب من عبدو الذهاب مكانه للعمل حتى يتمكن هو من مقابلة الفتاة التي يحبها ويتعرض عبدو للضرب في الديسكو بسبب خناقة كبيرة.
