Ickis verspeist versehentlich einen Schokoladenosterhasen. Die Menschennahrung verursacht bei ihm einen bösen Anfall von Schlafschrecken – die Monstervariante des Schlafwandelns. Ickis entwickelt eine panische Angst vor seinen spätnächtlichen Erschreckmissionen. Oblina und Krumm haben alle Hände voll zu tun, ihren Freund von seinem Schlafschrecken zu heilen
Ickis accidentally eats a chocolate Easter bunny. The human food gives him a bad case of sleepscaring - the monster equivalent of sleepwalking. Terrified of his middle of the night scares, he turns to his friends for help.
Ickis se come un conejo de chocolate de Pascuas. La comida humana le produce sonambulismo y empieza a asustar durante la noche.