Ickis, Krumm und Oblina schleichen in Simons Haus, um ihn zu erschrecken. In Simons Küche verleibt sich Krumm genüsslich einige der dort umhertrippelnden Kakerlaken ein. Das Monstern gelingt und Simon erschreckt sich furchtbar – doch in den folgenden Nächten sind Ickis und seine Freunde plötzlich vom Pech verfolgt: Wo sie auch auftauchen, Simon ist schon da! Die Monster haben keine ruhige Minute mehr, weil sie ständig befürchten müssen, eingefangen zu werden. Schließlich finden sie aber heraus, warum Simon plötzlich so gut über sie Bescheid weiß: Eine der Kakerlaken war nämlich ein Peilsender, mit dem Simon Krumm überall orten kann. Die Monster nutzen ihr neu erworbenes Wissen, um ihrem Erzfeind wieder einmal eins auszuwischen
Ickis, Krumm, and Oblina sneak into Simon's house to scare him. After the scare, Simon seems to know the monsters' whereabouts. He shows up when they least expect it. How is he doing it?
Ickis, Krumm y Oblina se meten a escondidas en la casa de Simón para asustarlo.
